Mexica Tlahtolli

For Love of Earth, Life, Our People and Traditions

Decolonize Your Mind, Respect the Warrior Within.

Por Amor a la Tierra, Vida, Nuestra Gente y Tradiciones

Decoloniza Tu Mente, Respeta el Guerrero Por Dentro.

History is Identity– We, as Xicana/os, American Indians, etc. are a Native People. Our ancestors were Indigenous–Indians. We are not “Hispanic” or Anglo–the Spanish and Anglos slaughtered 120 million of our ancestors. Genocide left many of us colonized, uprooted, and ashamed of our true heritage.

Historia es Identidad - Nosostros, como Xicanas/os, Indios Americanos, etc. somos Gente Nativa. Nuestros ancestros son Indigenas - Indios. No somos Hispanos o Anglo Sajones que carnearon a 120 millones de nuestros ancestros. Genocidia nos a dejado colonizados, desarriagados, y avergonzados de nuestra herencia verdadera.

Find out who you are. Learn our people’s values, purpose and traditions. Learn to Respect and Balance the mental, emotional, physical and spiritual elements within you. Learn to walk the Red Road, the Path of Return to the good ways of our ancestors.

Descubre quien somos. Aprende los valores, razones, y tradiciones de nuestra gente. Aprende a respetar y balanciar los elementos dentro de la mente, las emociones, el fisico, y lo espiritual. Aprendre a caminar el camino rojo, la senda del retorno a las maneras de nuestros ancestros.

With Knowledge and Strength Comes Responsibility. As a warrior society, members of the Harmony Circle are guardians, trained to protect and defend the sacred ceremonies, gatherings and community actions of our People and of all Native Nations. For these reasons we practice the spiritual discipline of the martial arts, building inner awareness and harmony from the inside-out.

Con sabiduria y fuerza viene responsabilidad. Como una sociedad de guerrero, miembros de el Circulo de Harmonia son guardianes, entrenados para protejer y defender a las ceremonias sagradas, recolleciones y acciones de comunidad de nuestra gente y de todas las naciones nativas. Por estas razones nosotros practicamos la diciplina espiritual de las artes marciales, construiendo una conciensia por dentro y harmonia desde el dentro hasta fuera.

Join us in learning and teaching our traditional indigenous culture and history. Be a part of unifying and deepening our people, our connection to our sacred ceremonies, and to the Earth. As Harmony Keepers we support indigenous nations throughout the Americas. Come to our Sunday orientation. We teach responsibility and promote respect for all our relations.

Reunese con nosotros en aprendiendo y enseniando nuestra cultura tradicional indigena y historia. Sea parte de uniendo y ahondando nuestra gente, nuestra coneccion a nuestras ceremonias sagradas, y a la Tierra. Como Guardaderos de Harmonia nosotros soportamons a naciones indigenas por todo Anahuac. Venga a nuestra orientacion de domingos. Nosotros enseniamos responsabilidad y promovemos respeto para todas nuestras relaciones.

Mexica Tlahtolli

Saturday, November 11, 2006

No comments:

Blog Archive